HotBooks 📚 Newsletter HotNews - Ediția I cu Alexandra Rusu · 🇷🇴

O realitate pe care o privește pe un ecran, fără amintiri și fără un vocabular care s-o cuprindă. Curajul lui Gisèle Pelicot a schimbat percepții și ulterior legi, iar cartea sa pune niște accente esențiale în discursul public despre consimțământ, furia întoarsă împotriva victimei, poziția copiilor în familiile abuzive, învinuirea femeii ,,pentru că a stat”, sisteme care propagă tăcerea și rușinea –de la gura lumii, la instituțiile statului.

n 2023, la Premiul Booker era nominalizat pentru prima oară un roman scris în catalană – și anume Boulder, care face parte dintr-o trilogie, dar se citește perfect și separat. E scurt, senzorial, frust. Boulder este bucătăreasă pe un vapor în largul coastei chiliene și are puține obligații, multă libertate. Însă apare Samsa, o geologă islandeză de care se îndrăgostește și pentru care se mută la Reykjavik, unde începe o viață domestică – dar începe și conflictul.

Maradona nu a însemnat doar goluri, cupe și driblinguri în zigzag. El a fost un simbol cultural și politic, un ,,erou” național venit din cartierele sărace care nu și-a uitat niciodată originea, un ,,pibe” – adică un fotbalist argentinian arhetipal: copilăros, vulcanic, macho, autodistructiv și împotriva regulilor pentru că s-a format în potrero, pe maidan sau pe stradă, unde nu există arbitri, antrenori și strategii.

În țara fără războaie și competiție romantică, copiii, crescuți colectiv, sunt preocuparea principală, iar natura și educația sunt vitale. Cei trei bărbați, trei tipologii diferite (macho-ul, romanticul și observatorul) trăiesc șoc după șoc, în timp ce oglinzile se răstoarnă. O carte inteligentă, bizară și foarte amuzantă, care pavează drumul pentru SF-urile feministe ale lui Margaret Atwood și Ursula LeGuin.

Este un album de familie povestit cu chef și, surpriză, efect cinematic, care pune alături oamenii vremii, bucătăriile, trenurile, mirosurile, mâncărurile cu mișcările tectonice ale istoriei: războiul, sovietizarea, refugiul, pierderea casei. Istoria nu ne întreabă, iar hărțile par mereu pătate.